Servicios de redacción médica: tu aliada en comunicación científica

Hola, soy una redactora médica con más de 15 años de experiencia en investigación biomédica, comunicación farmacéutica y redacción científica. Mi trayectoria me ha llevado desde la investigación académica hasta los departamentos de medical affairs, y ahora ofrezco servicios especializados de redacción para organizaciones sanitarias y de investigación.

Photos of Carla
Photos of Carla
Photos of Carla
Photos of Carla
Photos of Carla

Qué ofrezco

Transformo información científica compleja en narrativas claras y convincentes en múltiples ámbitos

Redacción científica y académica

Con un doctorado en Investigación Biomédica y amplia experiencia en publicación, ayudo a investigadores y organizaciones a convertir su trabajo en manuscritos listos para publicar. Ya sea un artículo de investigación, una revisión sistemática o un resumen de congreso, garantizo que su historia científica se cuente con precisión e impacto.

Documentación regulatoria

Tras trabajar con compañías farmacéuticas líderes como Gilead Sciences y Shionogi, me especializo en crear documentos regulatorios que cumplen los estándares internacionales más exigentes. Desde protocolos de estudios clínicos hasta presentaciones a la FDA, hago que la información científica compleja sea accesible y conforme.

Educación médica y comunicaciones

Mi experiencia en medical affairs e investigación me permite desarrollar contenidos educativos atractivos que conectan el conocimiento científico con la comprensión práctica. Creo materiales que educan, informan e inspiran a profesionales sanitarios y pacientes.

Mi experiencia incluye:

  • Preparación de manuscritos científicos
  • Redacción regulatoria
  • Documentación clínica
  • Materiales de educación médica
  • Información para pacientes
  • Presentaciones para congresos
  • Comunicación de investigación

¿Por qué trabajar conmigo?

  • Trayectoria contrastada en investigación biomédica
  • Capacidad multilingüe (inglés, español, catalán, italiano)
  • Comprensión profunda de la comunicación científica y médica
  • Compromiso con la claridad, la precisión y el impacto
  • Enfoque colaborativo y personalizado